《变形金刚5》领跑金酸莓奖提名名单_国际_漫域_中国动漫综合门户

返回顶部

您现在的位置:首页>漫域联播>资讯>国际

《变形金刚5》领跑金酸莓奖提名名单

2018年01月24日11:01:08 来源:腾讯动漫责编:脸姐

年末年初除了有各种选出最佳的电影颁奖典礼之外,一向被众多明星避之唯恐不及的金酸莓奖也悄悄公开了2018年的提名名单。在这次公开的名单当中,《变形金刚5:最后的骑士》竟然领跑了今年的提名名单。

年末年初除了有各种选出最佳的电影颁奖典礼之外,一向被众多明星避之唯恐不及的金酸莓奖也悄悄公开了2018年的提名名单。在这次公开的名单当中,《变形金刚5:最后的骑士》竟然领跑了今年的提名名单。

变形金刚5:最后的骑士》入围了最烂电影奖和最烂男主角两个奖项。去年夏天上映时取得0%新鲜度的《表情奇幻冒险》也入围了最烂电影奖。虽然去年的《美女与野兽》票房和口碑都相当不错,但是艾玛·沃森还是凭借另一部电影《圆圈》成功入围了最烂女主角提名。完整版榜单如下;

最烂电影:《表情奇幻冒险》《变形金刚5:最后的骑士》《五十度黑》《新木乃伊》《海滩救护队》。

最差男主角:汤姆·克鲁斯(《新木乃伊》)、詹米·多南(《五十度黑》)、马克·沃尔伯格(《变形金刚5:最后的骑士》)、约翰尼·德普(《加勒比海盗5:死无对证》)、扎克·埃夫隆(《海滩救护队》)。

最差女主角:达科塔·约翰逊(《五十度黑》)、泰勒·派瑞(《黑疯婆子的万圣节2》)、凯瑟琳·海格尔(《难以忘怀》)、艾玛·沃森(《圆圈》)、詹妮弗·劳伦斯(《母亲》)。

金酸莓奖实际上是个错误的翻译。Raspberry在中文里的翻译是“覆盆子”,而不是草莓。由于覆盆子在中文里的知名度没有草莓高,最初翻译这个名字的人可能希望使大众更易接受而故意错译的。金酸梅奖英文叫“Razzie Awards”,一般字典上查不到,它来自razz一词,是razz(咋舌、嘲弄)的变体,表示的是同样的动作。所以,顾名思义金酸莓奖不重在褒奖,而在于嘲讽。金酸莓奖的奖杯,也就是这样一颗具有嘲讽意味的莓子。

漫域网官方微博漫域网官方微信青蛙王国官方微信青蛙王国官方微博
分享到: