你知道《东京爱情故事》吗？
知道，是一部日剧。
不，是一个时代！
作为日本最成功的漫改剧之一，《东京爱情故事》曾火遍大江南北，在当年乃至后来很长一段时间，持续刷新着人们对于爱情的看法。
作为首批从国外引入国内的海外剧集当中的标志性剧作，它同样影响了不少中国观众，成为了他们在爱情方面的启蒙作品之一。
既然是漫改作品，其漫画原作的意义便不言而喻。
《东京爱情故事》漫画由日本女性漫画家柴门文创作。值得一提的是，柴门文不仅是一位画功出众的漫画家，还是一位大学期间主修哲学的散文家。
这令她的漫画作品在具有漫画本身的特性的同时，还兼具了散文的艺术美感和哲学的思辨气息。内容方面既贴近人们的生活实际，却又不乏高于生活之笔，独具现实主义风格的魅力。
如果将《东京爱情故事》这部电视剧定义为纯爱剧，那么漫画原著与之相比，则要更加深刻与现实。其主要差别在于赤名莉香的人设形象。
漫画中的莉香完全没有电视剧中那般可爱纯真，而是一个极度放纵自身欲望的女子，其所作所即便放到今日，也完全可以用“纵欲狂”来形容！在角色内涵方面，也难以与电视剧中的莉香相提并论。
在这里，小漫鱼真的要感谢当年操刀《东京爱情故事》改编工作的导演永山耕三和本间欧彦。
如果没有他们对原作大刀阔斧的改编，也就不会有经典的《东爱》剧集；若是世间没有过《东爱》，一代人的记忆也会因此大不一样。
所以说，漫改的本质，其实就是对原作进行的二次解读。
改的目的，是为了让作品更易于被大众认可。
那么2020年翻拍的《东京爱情故事2020》同1991年版相比，有哪些优势，又留下那些遗憾？在这个焕然一新的时代，发生在东京的爱情故事又会是什么样子呢？
20世纪九十年代初期，当我们为莉香与完治未能走到一起而慨叹的时候，却并没有认识到，二人的结局，不过是三观无法匹配所导致的正常结果。
如此看来，当年的经典剧集不仅为人们讲述了一段耐人寻味的爱情故事，还向所有人奉上了对两个截然不同的观点相互冲击与碰撞所进行的侧写。正因为这样的侧写如一记重锤敲在了人们的心房之上，所以它才会让曾经的观众们至今都难以忘怀。
2020年，翻拍之作《东京爱情故事2020》开播
然而……
毋庸置疑的是，在影视剧创作中，翻拍难，翻拍漫改作品难，翻拍漫改经典作品更难。只有在原作的基础上变化出不同的风格，才能在与原版的比较中显得别具一格，否则，翻拍这件事本身就不存在任何的意义与价值。
时光荏苒，现在距原版《东京爱情故事》开播已经过去了近三十年。人们常说“三十年河东三十年河西”，三十年后的今天，发生在东京的爱情故事自然也和当年的故事有很大不同。
因此，我们在《东京爱情故事2020》中看到了一个更时尚、更新锐的赤名莉香。
如果说曾经由铃木保奈美饰演的莉香最让人为之心动的点在于她对爱情如飞蛾赴火一般的义无反顾，那么今天由石桥静河饰演的莉香则完全没有当年那么头铁。
如果说1991年的莉香在爱情中做到了无私无畏，掀起的爱潮过于澎湃、让优柔寡断的完治无力接受，那么2020年的莉香则颇有“OK就在一起，不行就换个人”的潇洒风范，在爱情中成为了一个优秀的掌舵手。
除莉香之外，我们还看到，1991年温柔可人的里美，在2020年的今天也越发变得坚定果敢。
男主角永尾完治，也在新的时代褪去了1991年的土气和守旧，蜕变为一个清秀时尚的小帅哥。
在这三十年的时间里，似乎只有四处招花引蝶的三上君没有发生实质意义上的变化。
但要知道，在通讯科技发达的今天，他已经不可能再用焚烧纸质通讯簿的方式向里美展现他断绝与其他女性的联系的决心了。
时代变了，东京的夜色越发迷人
霓虹灯装点的街头，远比当年来得绚烂、繁华。
今天的莉香是否也比当年更让人怜爱？
更勇敢、更潇洒的赤名莉香，也许能够作为时下女性的象征，不过从另一方面来看，她也失去了存在于我们彼此记忆中那个赤名莉香的特殊性。
虽然“快餐式爱情”、“闪婚闪离”、“爱就爱、不爱就换”的爱情在21世纪的今天已经再寻常不过，但在小漫鱼看来，这绝不应成为现代莉香的标签。
也许只有当我们重看一遍1991年版的《东爱》，重新思考一下现代爱情的真正模样，才能真正感知到赤名莉香在2020年的真实样貌。
1991年的《东爱》播毕，当时的调查显示，绝大多数观众在看完《东爱》后会对赤名莉香持同情态度。在今天看来，其实理由很简单：赤名莉香对爱情的观念更被观众所认可。
“爱一个人，就应该一心一意，不计较付出与回报。”
2020年的莉香，有着同样具有感染力的笑容。可不知为何，小漫鱼却无法从笑容中体会到关于“爱情”的深度或其他可以升华主题的意味，大概是因为那个简单朴实的年代距今已经太过遥远，所谓的澄澈单纯的爱情也在这三十年的时间里逐渐变得锈迹斑斑了吧。
那么在爱情中不断瞻前顾后、左右思忖才走到一起的里美和完治，算不算全作中真正意义上获得“幸福”的人呢？这个问题，相信每一位观众的心中都有自己的答案，欢迎在评论区留言与我们讨论！
（文中所有图片来源于网络）
