从本周末开始,新番动画《W’z》就正式跟观众们见面了。而在这部作品当中,出演主人公荒城幸也的是福原克己,至于他的父亲荒城令次郎由福山润配音。而近日,有日本媒体邀请两人展开了对谈。(有节选)
Q:首先,请两位谈谈确定出演作品的心情吧。
福山:我比较好奇这会是一部怎样的作品,另外因为是GoHands出品的,所以说可以期待在配音时已经能够看到百分百的画面了。为此我觉得配音工作应该充满乐趣。而这次我将出演一名父亲,这是之前从未有过的角色。在阅读台词的过程当中,我也感悟到了很多东西,与此同时感到很开心呢。
福原:由于要出演主人公,这让我觉得非常吃惊。我希望努力将自己的一切都展现粗来,认真地面对作品。并且有一种必须将其变成好作品的责任感。而福山先生此前关照过我,因此有了他在身边,我虽然也会觉得紧张,但与此同时感到了安心。
Q:本作品是原创剧情,那么对作品的第一印象是什么呢?
福原:我是第一次接触GoHands的作品,而当我看到画面已经全部做好之后,感到很是惊讶。作品的画面非常流畅,并且角色们的形象和个性都很鲜明呢。另外作品当中不光会刻画战斗,也能够在很短时间当中展现出角色们心态方面的变化,真是太细腻了。而能够在其中出演幸也,展现他的情绪起伏,这也让我感受到了极大乐趣。
福山:就如福原所说,这次在配音阶段的时候几乎已经看到了完成版的画面了。而我也再度被作品的品质所震惊。而且如此一来,几乎能够明确地了解到应该用什么演技来诠释角色,以及角色之间的距离感呢。值得注意的是,作品当中的街道都是CG制作的,而战斗剧情会从不同角度进行呈现,这一方面让我感慨作画恐怕很有难度,另一方面也觉得这样的作品特别有意思呢。
福原:(笑),我觉得作画人员们真的是太辛苦了。
福山:不仅如此,当画面做到这种地步之后,我们声优也“无处可逃”了(苦笑)。过去如果是面对分镜进行配音,那么有些不明白的地方还可以打马虎眼糊弄过去。但如今画面已经做得那么细腻,可以清晰地看到角色的表情变化了,那么就不能找借口糊弄,只有认认真真地去配音了(笑)。
Q:那么两位对自己出演的角色有什么印象、出演时比较在意什么呢?
福原:幸也是一个帅哥,在最初的时候我是打算将他演绎得非常帅气的。不过在阅读剧本的过程当中,我发现他并不太擅长跟别人接触呢。当然了,他在跟不同的角色进行接触的过程当中,逐渐也就变得自然了。而我在配音时便需要展现出这方面的变化。
福山:令次郎的年龄比我本人还要年轻,外表看起来也不太像是父亲的样子,甚至让人觉得他是不是真的有孩子了啊。而我在配音的时候,也非常在意他跟孩子以及身边的人究竟是以怎样的方式进行交流的呢。
Q:那么请谈谈今后作品的看点,并且跟大家说几句话吧。
福山:这部作品着重刻画的是每个角色自我世界观的形成。而在这一过程当中,他们会觉得遇到了挫折,对自己的前进方向感受到了违和感。也许在别人看来无关紧要的事情,在他们眼中就会动摇自己的立场。而动作戏也是一大看点呢。
福原:在听说这部作品融合了视频和音乐之后,我还去了DJ活动呢。
福山:你去当DJ了吗?
复原:我倒是没有尝试(苦笑)。不过在感受到DJ的魅力之后,我也非常期待这部作品究竟如何将音乐和视频融合在一起。而这是一部每次看了都会有新发现的作品,值得大家反复关注。
《W'z》讲述了这样一个故事:14岁左右的荒城幸也平时做着孤独的DJ,因为父母的原因,从小开始听音乐……不时也会上传一些视频。想要向什么人传达什么,想要被什么人认同,想要被什么人需要。但是,又害怕受伤,过着矛盾的日常。某一天,为了增加播放数而干了某件事,造成了无法挽回的结果。“那个世界”的直播——他以此为契机被卷入了人的愿望与思念的旋涡。




