日本经典动漫被欧美翻拍了不少，罕有获得好评的作品，违和的“配音”或许是原因之一，毕竟听惯了日本动漫的声优忽然换上一批欧美味，老粉丝们一时半会很难接受，日前网飞制作的真人版《海贼王》剧集公布了日版声优，动画版声优再集结，不知道粉丝们能否习惯？
Netflix真人版《海贼王》剧集将于8月31日在Netflix独家播出，原著尾田荣一郎将担任该剧的执行制片人，马特·欧文斯（参与《神盾局特工》《捍卫者联盟》编剧）则负责剧本，全剧共10集。
好在制作方号召力惊人，这回的《海贼王》剧集日版声优直接吧动画版原班人马招了回来，田中真弓、中井和哉、岡村明美、山口勝平、平田広明等确定回归，问题是声音回来了，然而面孔依然“物事全非”，不知道本次改编能否获得赞誉呢？
