返回顶部

您现在的位置:首页>漫域联播>访谈

井上和彦专访,讲述《夏目友人帐》之喵老师和斑

2016年12月27日10:12:53 作者:风曈之夜来源:漫域网责编:comicyu

《夏目友人帐》中最抢眼的除了夏目,就属娘口三三这个惹人喜爱的萌萌的大妖怪了,日媒animate Times就对娘口三三/斑的声优井上和彦进行了专访,采访中井上和彦讲述了其在演绎作品时对该角色魅力的理解。在此笔者将其翻译整理,希望等给喜爱“夏目”的你带来收获。

圣诞过去了,2016年也要结束了,十月番都开始相继进入尾声。在这些作品里,有《冰上的尤里》给人带来的欣喜,有《排球少年第三季》燃烧的热血未熄,有《竞女》这种大饱眼福的花式泳衣,还有《夏目友人帐》赋予你我那暖人的治愈。

日前,《夏目友人帐 伍》终于迎来了最终话,观众当然意犹未尽,官方却给了大家一个大大的surprise!公布了《夏目友人帐》第六季的将在2017年开播的消息,让大家看个痛快。《夏目友人帐》中最抢眼的除了夏目,就属娘口三三这个惹人喜爱的的大妖怪了,日媒animate Times就对娘口三三/斑的声优井上和彦进行了专访,采访中井上和彦讲述了其在演绎作品时对该角色魅力的理解。在此笔者将其翻译整理,希望等给喜爱“夏目”的你带来收获。

(看采访内容,应该是在第五季放送期间收录的)

因为严肃的展开,本季喵老师的活跃会减少?

——终于TV动画《夏目友人帐 伍》已经播出了。从第一话就可以稍稍看到角色们之间的关系了,对于第一话,请问有什么感想或者令人印象深刻的场景吗?

井上和彦:第一话是和同一事务所的塙愛美(小胡子的小妖怪CV)一同出演,因为喵老师和小胡子的小妖怪之间的对话,我非常受感动。她在我们事务所成长了10年以上,自成人开始就进入了事务所,有一种从小培育起来的感觉。一般来说,这种事都是年长的一方会感动,年轻人应该是满不在乎的吧。(笑)

第一话,发现了夏木玲子至今为止不为所知的一面,有种“啊~,原来如此”的感觉。夏目至今为止一直摸索着的事也明白了。故事发展到如今,至今无法看清的事也变的好像可以窥见一二了,我想这就是本话的看点所在吧。

正因如此,喵老师将“スイーツ(甜品)”这个词记住了,觉的好像越来越胖了。(笑)

——在这次的作品中,有没有感觉到夏目比之前有更长足的成长的地方,有没有什么特别的看点?

井上:从以前开始,虽然夏目总是慢斯条理的说话,这次可以说稍微向前进了一步吧,或者可以说有所恍然大悟,在作品的展开中可以感觉的到和玲子似乎有了更加深刻的羁绊。

从第三话以后的除妖人的故事,“除妖人也不是代代都一直拥有力量的”“没有除妖人力量的人,从出生起就一直要与被妖怪袭击的恐惧战斗”,描绘了除妖人的骨气。我认为这是整部作品中数一数二的对于深刻事物的描写。

对于第五季,我觉得对于像这种深刻的描写增加了。按照这样的路线,可以让喵老师活跃的场景似乎越发没有了呢(笑)。因为喵老师一直都是在守护他人的,不止是在动画本篇中,广播剧CD中也尽情玩耍了(笑)。向大家展现了喵老师的风格。

——确实,现在喵老师的位置也发生了变化,给人以守护,憧憬的印象。

井上:喵老师在睡觉的时候就解决问题了呢(笑)。作为守护人的位置将会继续下去。即使如此,对于其中偷懒的部分,我还要继续努力(笑)。

 

分享到: